译文
树上黄叶在(zai)雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我自己也很惭愧没有(you)江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观(guan)。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
汉朝自建国到现在已是二(er)十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁(qian)至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
值:碰到。
④京国:指长安。
⑨髀:(bì)大腿
15、兕(sì):独角犀牛。柙(xiá):关猛兽的笼子。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”