译文
孤独的(de)白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落(luo)花时节。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
青山尚且可以矗(chu)立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
想到他们的尸骨(gu)暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没(mei)有了灰尘。千万(wan)种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台(tai)殿堂也已经变得十分荒凉。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑵七国:汉景帝时的七个同姓诸侯国:吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川。他们曾联合发动叛乱。此处用以喻指藩镇叛乱。三边:战国时期燕赵秦与匈奴接壤,后来便以燕赵秦所在地为三边,即幽州、并州、凉州。未到忧:不知道忧虑。
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
13.中路:中途。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。