译文
你像天上的(de)皓月,却不肯用清光照我一次。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
在大沙漠里握雪(xue)成团而食,夜里拂去沙土露宿(su)于旷野。
口衔低枝,飞跃艰难;
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行(xing)路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
你走后一千年,我独(du)自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
沧海:此指东海。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。