译文
北行来到回水之(zhi)地,一起饿死何乐可为?
踏上汉时故道,追思马援将军;
愿怀着侥幸有(you)所等待啊,在(zai)荒原与野草一起死掉。
我(wo)的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结(jie)局为苦。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
厨房里有出(chu)不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流(liu)俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却(que)牵挂着高官厚禄。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
再逢:再次相遇。
24.焉如:何往。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。