译文
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
怀乡(xiang)之梦入夜屡惊。
四条蛇追随在左右,得到(dao)了龙的雨露滋养。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
请莫嫌弃(qi)潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
记得初次相遇(yu)时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢(huan)好,竟会变成(cheng)分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳(liu)絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
伏羲氏的乐(le)曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
王侯们的责备定当服从,
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
④佳人:这里指想求得的贤才。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⑺束:夹峙。
⑥浪作:使作。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。