译文
萤火虫有光非真的(de)火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
“听说双方美好必将结合看谁(shui)真正好修必然爱慕。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见(jian)。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了(liao)你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍(huang)惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
10何似:何如,哪里比得上。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。