译文
这一生就喜欢踏(ta)上名山游。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
象敲金击玉(yu)一般发出悲凉的声音。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多(duo)大?
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人(ren)情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连(lian)山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
茕茕:孤单的样子
4. 泉壑:这里指山水。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
(14)登:升。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
45复:恢复。赋:赋税。