译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
走到(dao)家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美(mei)的宴席上凑(cou)个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
归老隐居的志向就算没(mei)有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风(feng)情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
魂魄归来吧!
注释
光:发扬光大。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
⑹酹(lèi)酒:把酒洒在地上的祭祀仪式。
啜:喝。