译文
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是(shi)不是瑶台仙人,失手把(ba)玉杯中的琼(qiong)浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船(chuan),拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头(tou)的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他(ta)的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
此行是继承(cheng)谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
斫:砍削。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。