译文
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月(yue)。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要(yao)死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼(li)节为富人办了后(hou)事。后来,孝基看见了富人的儿子在路(lu)边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还(huan)给他了。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两(liang)片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
春天的景象还没装点到城郊,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
以为:认为。
25. 谓:是。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
④禁柳:宫中的柳树,此泛指西湖一带柳树。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。