译文
乘船远行,路过荆门一带,来到(dao)楚国故地。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
“唉!我拿着镘子到富贵人(ren)家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主(zhu)人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是(shi)光吃饭不做事遭(zao)到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数(shu)据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱(ai)富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
应该知道北方正当烽烟四(si)起,再也不能随着春风回归家园。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝(quan)徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
⑧占(zhān):推测[2] 占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。
⑶欹倒:倾倒。
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。