译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离(li)开咸阳时,不忍(ren)远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误(wu)了时光。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤(tang)君王欣然受用。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
您先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生(sheng)活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。
【响】发出
①湖:杭州西湖。