译文
今年梅花又开(kai)放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大(da)概也难见它的绚(xuan)烂了。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
我要早服仙丹去掉尘世情,
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
三月的隋堤,春水(shui)缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
子厚(hou)在元和十四年十一月初(chu)八去世,终年四十七(qi)岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⑵代谢:交替变化。
⑦才见:依稀可见。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
恨:这里是遗憾的意思。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。