译文
春已至暮,三月的(de)雨伴随着狂风大(da)作,再是重门将黄昏景色(se)掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默(mo)默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
杨木船儿水中漂,索(suo)缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
一剑挥去,劈开浮云(yun),发誓要扫清幽燕。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又(you)恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
[19]覃:延。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。