译文
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我(wo)抚摩着(zhuo)古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖(tuo)带着云烟。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心(xin)我的许多大臣。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从(cong)此消逝,泛游江河湖海寄托余(yu)生。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
灵氛已(yi)告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
祥:善。“不祥”,指董卓。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
市:集市
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)