译文
隐居在山野想着那些餐霞的人(ren),夜晚越来越长,冷月下露珠儿(er)正在下滴。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古(gu)柳葱郁,江中龙舟显威名。往事(shi)难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商(shang)讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有人弹琵琶。听那声音,铮(zheng)铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存(cun)亡之痛。
登上北芒山啊,噫!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
49、荃(quán):香草名,喻楚怀王。
(7)障:堵塞。
12、仓:仓库。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。