译文
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦(luan),
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他(ta)人攀折得不像样了。
唐大历二(er)年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是(shi)向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
想此刻空山中正掉(diao)落松子,幽居的友人一定(ding)还未安眠。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
⑼这两句形容书写神速。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
(32)凌:凌驾于上。
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
10何似:何如,哪里比得上。