译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我已经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未(wei)竟,对世间万事也慢(man)慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节(jie)后梨花纷(fen)飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
先帝园陵本来有神(shen)灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘(chen)世与月亮同圆同缺。
注释
26历:逐
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。