译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自(zi)然。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来(lai),我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在(zai)(zai)旧日所住的半山园中。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象(xiang)一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
而后,它奔腾万里,汹涌激射(she),山震谷荡地挺进。
当(dang)年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
翳:遮掩之意。
9.知:了解,知道。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
文:文采。
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。