译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
被贬到(dao)这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
耀眼的剑芒像青(qing)蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
黄昏的时候,我乘一叶(ye)孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
死去的人岁月长了,印象不免(mian)由模糊而转为空虚,幻灭。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
不知(zhi)何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营(ying)求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
38.胜:指优美的景色。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
136、游目:纵目瞭望。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
【寻常】平常。
〔21〕言:字。