译文
我的魂(hun)魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
世上难道缺乏骏马啊?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
日月星辰,一齐为胜利歌(ge)唱。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收(shou)起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑧见:同“现”,显现,出现。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
雌黄:即鸡冠石,黄赤色,可作颜料。古人写字用黄纸,写错了用雌黄涂掉再写。后用信口雌黄喻随口乱说。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑶簧:笙上的簧片。笙是用几根有簧片的竹管、一根吹气管装在斗子上做成的。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
61. 即:如果,假如,连词。
欹(qī):倾斜。