译文
教人(ren)悲伤啊(a)秋天的气氛(fen),大地萧瑟啊草(cao)木衰黄凋零。
你在秋天盛开,从不(bu)与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐(yin)士采薪行歌,这种人固然也是有的。
行程万里,今日登高远望(wang)是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
边边相交隅(yu)角众多,有谁能统计周全?
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫(chong)惊醒,神鬼听后都惊起。
注释
4. 泉壑:这里指山水。
殷勤弄:频频弹拨。
梢:柳梢。
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。