译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
我们(men)(men)尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
几座山峦(luan)像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎(lie)时呼鹰逐兽的事情。
不要以为今天的宠爱,就能使(shi)我忘掉旧日的恩情。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
72. 屈:缺乏。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
奉:承奉
5.上:指楚王。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。