译文
圣明的朝代大概没(mei)(mei)有错事,规谏(jian)皇帝的奏章日见稀微。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低(di)陷东南?
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵(bing)士(shi)都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
(43)清浅:指银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》有“河汉清且浅”之句。织女,星名,传说织女是天帝之女,住银河之东,从事织作,嫁给河西的牛郎为妻。两句意为:举手戏弄银河的流水,无意中攀住了织女的布机。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
骤:急,紧。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
严郑公:即严武,受封郑国公
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
见:谒见