译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的(de)(de)西秦。
多次听(ting)说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以(yi)来空空荡荡。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
我从投降以来,身处(chu)艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳(ru)浆,也只能用它们来充饥解(jie)渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
注释
②太山隅:泰山的一角。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
(83)地节:汉宣帝年号。“地节二年”指前68年。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
预拂:预先拂拭。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。