译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去(qu)了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
清澈的江水潺潺流,岸上有(you)成片的枫树林。
它为什么没有自知之(zhi)明,也来开花(hua)在这杏园里。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色(se)!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭(ku)一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
(25)造:等到。
⑽翻然:回飞的样子。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
(23)昭王:燕昭王姬职(前311—前279在位)。燕昭王渴望贤者,以报齐国破燕之仇,请谋臣郭隗推荐,郭隗说:“只要你尊重国内贤人,天下贤士必会闻风而来。”昭王说:“那么我该从谁开始呢?”郭隗说:“请从我开始。我尚且受到尊重,何况比我更高明的贤士呢?”于是昭王就为他修建宫室,并以师礼相待。又相传昭王在易水东南筑黄金台,置千金于台,招纳天下贤士。
56. 故:副词,故意。
⑴清江引:双调曲牌名。