译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
遇到涧流当道(dao),光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
我被江边上的春花(hua)弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已(yi)盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破(po)楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
举杯邀请明月来(lai)共饮,加自己身影正好三人。
忽然,从远处传来悠扬的洞(dong)箫声,飘飘忽忽。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
高松(song)上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
(5)眈眈:瞪着眼
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
(81)微:若不是,若没有。尔:你,指陈玄礼。人尽非:人民都会被胡人统治,化为夷狄。
34、兴主:兴国之主。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。