译文
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的(de)节操。
华山畿啊,华山畿,
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
如果时运不济,就跟我去练(lian)金丹吧。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国(guo)家(jia),率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友(you)好关系。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开(kai)来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
5.江南:这里指今湖南省一带。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑶归:嫁。