译文
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人(ren)问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜(shuang)大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌(meng)发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
经(jing)常愤恨这个躯体(ti)不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
誓之:为动,对她发誓。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
又:更。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
(10)颦:皱眉头。