译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
秦王长跪着说:“先生不(bu)肯赐教寡(gua)人吗?”
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
谁说画不出六朝(chao)古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品(pin)评风月,指点山川,建立另外一(yi)种“功名”。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂(ling)竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
蒙蒙细雨时作(zuo)时停,清幽小窗更显妍丽。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
⑴琼瑶:形容雪花白如美玉。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
100、结驷:用四马并驾一车。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑶翻空:飞翔在空中。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
5、 如使:假如,假使。
39.己欲求其名,安所逃其患:自己想求得这个美名,怎么能逃避这场患难呢?安,怎么。
22.但:只