译文
又(you)怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
如今(jin)碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林(lin)木和石泉。
现如今的(de)政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲(qin)?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
桥(qiao)梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿(shi)衣巾。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
⑻佳人:这里指席间的女性。
间:有时。馀:馀力。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。