译文
在金陵一(yi)个静悄悄的夜晚(wan),凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
博取功名全靠着好箭法。
原野的泥土释放出肥力,
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清(qing)清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
往事回想起(qi)来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不(bu)卷起,反正整天也不会有人来探望。
归附故乡先来尝新。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女(nv)倩影送入我的眼里。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
40.朱城:宫城。
横:弥漫。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
习,熟悉。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。