译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不(bu)曾看到那时吕向(xiang)的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
何(he)不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶(e)水的地方。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被(bei)高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常(chang)常堆满的府库。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
只见河边(bian)有鸿雁,秋天到来往南飞。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利(li)剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
国家需要有作为之君。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
⒆惩:警戒。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
见:谒见
④明明:明察。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
⑼他家:别人家。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。