译文
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不(bu)能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽(jin)情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发(fa),兀傲的作(zuo)者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处(chu)地方僻静了。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
有篷有窗的安车已到。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
却又为何远至班禄,不到清晨便(bian)及时回返?
注释
⒚代水:神话中的水名。
诬:欺骗。
(21)踌躇:犹豫。
6.何当:什么时候。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
105.勺:通“酌”。
荐酒:佐酒、下 酒。