译文
回(hui)想起潼关的(de)百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
然后散向人间,弄得满天花飞。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
御园里太液池的荷花,再不像从前(qian)那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别(bie)的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒(sa)了!
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢(lu)(lu)家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
濑(lài):水流沙石上为濑。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
卢橘子:枇杷的果实。