译文
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无(wu)(wu)用(yong),门儿关锁冷冷清清。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
我脚上穿着谢公当年特制(zhi)的木鞋,攀登直上云霄的山路。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
如今又是(shi)重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹(tan)气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
列缺:指闪电。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。