译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心(xin)梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
金粟轴的古筝发出优美(mei)的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你(ni)把隐居的生活想往。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
在阁楼中好(hao)(hao)似春天一般,平常不用的窗(chuang)子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再(zai)临水登(deng)楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
一会儿涂胭(yan)脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊(bo)无踪如断根的秋蓬。
注释
⑾方命:逆名也。
88.薄:草木丛生。
194、量:度。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。