译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之(zhi)间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
独出长安的盘儿,在荒凉(liang)的月色(se)下孤独影渺。
细雨斜(xie)风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放(fang)晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
唱罢《涉(she)江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
⑺屯:聚集。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
轻浪:微波。