译文
明(ming)月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
送行时(shi)亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
山中的(de)气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
市集和朝堂都改变到了其他地(di)方,以前的很繁华的地方都已(yi)成为了丘垄和荒地。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
(7)十千:指十贯铜钱。
⑦旨:美好。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。