译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
义公诵读《莲花经》,心(xin)里纯净清静,这才知道他的一尘不(bu)染的虔诚之心。
父亲把我的名取为正则,同(tong)时把我的字叫作灵均。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到(dao)弦声,默(mo)默的欣赏花。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来(lai)到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
真朴之念(nian)在胸中,岂被人事所约束?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
朋友盼着相见,却不知在何日(ri),这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
浮云:漂浮的云。
325、他故:其他的理由。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
辄蹶(jué决):总是失败。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。