译文
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感(gan)受,只有你和我心中明白。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
何必考虑把尸体运回家乡。
深巷中传来(lai)了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
鰅鳙短(duan)狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰(feng)突然出现,高可入云,直插南(nan)斗星。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念(nian)远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
桀犬吠尧,古(gu)来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
突然想起老范(fan),他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄(ti)。
注释
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
通:通达。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
⑴岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。