译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
谁知安史乱后,田园(yuan)荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的(de)宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我(wo)愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像(xiang)周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
深秋(qiu)惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么(me)办。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
它不露花纹彩理使世(shi)人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗(miao)不开花不多枯黄死。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
苟:如果,要是。
②三城:指齐国的聊城、莒、即墨三城,都在今山东省。
山院:山间庭院。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。