译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
世路艰难,我只得归去啦!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云(yun)山。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲(qu)的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能(neng)寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花(hua),对着酒,为她伤心流泪。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
乘船由扬州而南下(xia),长长的流水一直通向会稽。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
庭院前落尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
其一
注释
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。