译文
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长(chang)剑,遥望北疆的关塞
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知(zhi)西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
只有那一叶梧桐悠悠下,
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
黄昏时分(fen)追寻细微痕迹,有易国仍然不得安(an)宁。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻(zu)止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
139、章:明显。
64. 终:副词,始终。
①袅风:微风,轻风。
③兴: 起床。