译文
凤凰已接受托付的(de)聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
柴门多日紧闭不开,
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听(ting)到同伴的声音。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而(er)对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为(wei)庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断(duan)垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
到处都可以听到你的歌唱,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番(fan)为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑶递:传递。幽香:幽细的香气。窥:偷看。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
5.浦树:水边的树。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
(19)以示众:来展示给众人。