译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山(shan),隐隐约约,若有若无。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
从古到今(jin),万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何(he)必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
眼睁睁吹(chui)翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又(you)脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
(5)卫先生:秦将白起手下的谋士。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
④佳会:美好的聚会。
⑸开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。
⑺相好:相爱。
服剑,佩剑。
⑤兼胜:都好,同样好。
3、书:信件。