译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜(yan),恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理(li)国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
经(jing)常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
那西岭的雪峰啊,像一幅(fu)美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着(zhuo)天际孤雁?
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传(chuan)。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
93、王:称王。凡,总共。
九日:重阳节。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。