译文
背着(zhuo)斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里(li)空替人流下伤心泪。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮(fu)山下,有暗道与仙境连通。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不(bu)出去,还希望天更寒冷。
有酒不饮怎对得天上明月?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子(zi)太短了)。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭(zao)受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在(zai)心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
注释
闻:听见。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
巢燕:巢里的燕子。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
(27)遣:赠送。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。