译文
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
不过眼下诗(shi)和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
在南方,有一(yi)位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站(zhan)在离别的青枫浦不胜忧愁。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神(shen)恍惚。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
秋雨停了(liao),梧桐树叶不再滴(di)雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径(jing)上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
楼阴(yin)缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
7.宗之:崇拜他,以他为首。宗,尊奉。
于:在。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⑶辇路:帝王车驾经行之路,这里指京城繁华的大街。