译文
不知不觉(jue)地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江(jiang)南了。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花(hua)深处。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西(xi)南角。它高不到十六尺,宽不超过两(liang)丈,但是这里集中了最奇丽的景色(se),包罗了所(suo)有的美景,没有什么景物可以走漏的。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零(ling),厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
以:把。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑷野老:村野老人。牧童:一作“僮仆”。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
鹤发:指白发。
⑺烂醉:痛快饮酒。